আগের দিনের মতনই মুখে কালো মুখোশ পরে জেমস্ বন্ড পাঁচটার সময় তার ফ্ল্যাটে আসে।
ক্যাপ্টেন পল সেন্ডার চোখে দুরবীণ লাগিয়ে আগাছার মধ্যে কিছু নড়তে দেখল, একটু থামতে দেখল বটে, কিন্তু আবার নিচু হয়ে এগোতেও দেখল। আগাছাগুলোর নড়া চড়ায় ২৭২-এর উপস্থিতি বুঝতে পারল। কিন্তু প্রতিপক্ষরা যদি ঐ নড়াটাকে বাতাসের সাহায্য মনে করে তবেই রক্ষা।
একটু পরে ক্যাপ্টেন পল সেভার মনে মনে বলে ওঠে, তারা আগাছার জঙ্গল পেরিয়ে আত্মরক্ষার জন্য উপুর হয়ে শুয়ে পড়েছে। জেমস বন্ডকে জিজ্ঞাসা করল শত্রুপক্ষের কোনরকম প্রস্তুতি হচ্ছে কিনা।
জেমস্ বন্ড শত্রুপক্ষের উপর তীক্ষ্ণ নজর রেখেই বলে বিশেষ কিছু না। কিন্তু জেমস্ বন্ড ক্যাপ্টেনকে তাদের চলাফেরা বা তারা সীমানার থেকে কতদূরে আছে তা রিলে করার অনুরোধ করে।
ক্যাপ্টেন বলে, তারা পঞ্চাশ গজ দূরে আছে। রাস্তার ধারে ভাঙ্গা প্রাচীর, ভাঙ্গাচোরা জমি পার হবার সময় তারা শত্রুপক্ষের নজরে আসবে। ক্যাপ্টেন বলে উঠল, ওরা দশ গজের মধ্যে এসে গেছে এবং মুখে ও হাতে কালো রঙ মেখেছে। মিঃ বন্ডকে তৈরিও থাকতে বলল কারণ ওরা যে কোন মুহূর্তে রাস্তা পার হতে পারে।
মিঃ বন্ডের সারা শরীর ঘামলেও নিশানা ঠিক রাখার জন্য চেষ্টা করছেন, যেন তার হাত না ঘামে।
জেমস বন্ড দশ তলা বাড়ির সেই অন্ধকার ঘরে মেশিনগানের পিছনে চঞ্চলতার আভাস পেয়ে গাড়িটাকে স্টার্ট দিয়ে বিকট আওয়াজ করানোর জন্য ক্যাপ্টেনকে বলে।
ক্যাপ্টেন পল মাইক্রোফোনে গাড়ির ড্রাইভারকে সবুজ সংকেত দেওয়ার সাথে সাথে ড্রাইভারও বিকট শব্দ করে গাড়িতে স্টার্ট দেয়।
ওদিকে শত্রুপক্ষ একটু ব্যস্ত হয়ে উঠলে কালো দস্তান। পরা একটা হাত আস্তে আস্তে সাব মেশিনগানের তলায় আসে।
সঙ্গে সঙ্গে ক্যাপ্টেন পল সেন্ডার বলে তারা দেওয়ালের দিকে আসছে। দেওয়ালের উপর উঠছে এবং যে কোন সময়ে রাস্তায় লাফিয়ে পড়বে।
জেমস্ বন্ড তখন স্নাইপার লেন্সের ভিতর দিয়ে শত্রুপক্ষের মেশিনগান চালাবার লোকটার মুখটা দেখে চমকে উঠল এবং ভাবল সেই অর্কেস্ট্রা দলে বড় বাক্স বয়ে নিয়ে যাওয়া সুন্দরী মেয়েটা।
ঐ দূরত্বে নিশানা লাগান মিঃ বন্ডের জলভাত হওয়ায় মেয়েটির প্রাণ তখন তারই হাতে।
সেইজন্য মিঃ বন্ড নিজের স্কু ঘোরাতে শুরু করলে সাব মেশিনগান থেকে একটা হলদে রঙের আলোর শিখা বেরুবার সঙ্গে সঙ্গে তার রাইফেল গর্জে ওঠে এবং গুলিটা সাব মেশিনগানের গোড়ায় বিস্ফারিত হবার সাথে সাথে। যুবতীটির হাতটা ভীষণভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। গুলির ধাক্কায় সাব মেশিনগানটা রাস্তায় পড়ে যায়।
তারপর ক্যাপ্টেন পল সেন্ডার, পার হয়ে গেছে বলে চাপা স্বরে আনন্দ প্রকাশ করলে জেমস বন্ড তাকে তাড়াতাড়ি মাটিতে শুয়ে পড়তে আদেশ করে।
তারপর জেমস বন্ডও কথা বলতে বলতে মেঝেতে লাফিয়ে উপুড় হয়ে শুয়ে পড়ে।
সঙ্গে সঙ্গে সেই দশ তলা বাড়ি থেকে একটা সার্চলাইট রাস্তা ঘুরে তাদের বাড়ির জানালার সামনে আসে। তারপরই এক ঝাঁক গুলি জানালা ভেঙে ঘরে ঢুকে পড়লেও দরজাটা ক্ষত-বিক্ষত হয়।
WB বিভাগের গাড়িটা বিকট শব্দ করে সামনের দিকে যাবার সময় অর্কেস্ট্রার মৃদু আওয়াজও শোনা যায়। কারণ গাড়িটার মতনই ট্রিগারের সাব মেশিনগানের শব্দ কাউকে শুনতে না দেবার জন্যই ঐ অর্কেস্ট্রা বাজানো হচ্ছিল।
KGB দলের লোকেরা অর্কেস্ট্রার বাক্সগুলোয় বাজনার সাথে আগ্নেয়াস্ত্রও নিয়ে আসত।
ক্যাপ্টেন পল মাথার চুল থেকে কাঁচের টুকরো ঝাড়তে ঝাড়তে খাটের নিচে থেকে বেরিয়ে ছুটে রান্না ঘরে চলে গিয়ে সাবধানে আলো জ্বালে।
মিঃ বন্ড ক্যাপ্টেন পল সেন্ডারকে কোথাও লেগেছে কিনা জিজ্ঞাসা করলে, সে বলে তার বিশেষ লাগেনি কিন্তু মিঃ বন্ড আহত হয়েছে কিনা জিজ্ঞাসা করলে না উত্তর পায়।
মেশিনগানের বুলেটে ঘষা লাগায় জ্বালা করছে বলে তখন সে একটু ইলাস্টাপ্লাস্টার চায়। তারপরে বন্ড বাথরুমে গোসল করতে যায়।
ক্যাপ্টেন পল সেন্ডার তখন ওয়াকিটকি নিয়ে মাইক্রোফোনে কথা বলতে থাকে।
সেখানকার সমস্ত ঘটনা জানায় এবং ২৭২ নিরাপদ জায়গায় পৌঁছে গেছে বলে চিন্তা করতে বারণ করে। কিন্তু তাদের জন্য আর্মড কারের ব্যবস্থা করতে বলে। সেখান থেকে তাড়াতাড়ি গিয়ে বড়কর্তা M-এর কাছে মিঃ বন্ডকে রিপোর্ট লিখে পাঠাতে হবে। ওভার অ্যান্ড আউট বলে ওখানেই শেষ করে দেয়।
জেমস বন্ড বাথরুম থেকে বেরুলে ক্যাপ্টেন পল সেন্ডার বলে ট্রিগারকে হত্যা না করার জন্য বড়কর্তা কৈফিয়ৎ চেয়েছেন। স্কু ঘুরিয়ে নিশানা পাল্টানো এবং ট্রিগারকে গুলি করার অনেক সময় দেওয়ার জন্যও অভিযোগ করে এবং ২৭২-এর প্রাণ বাঁচানোর জন্য তার কোন অবদান নেই, তাও বলে দেয়।
জেমস বন্ড এ সব কথার কোন উত্তর না দিয়ে শুধু বলে ট্রিগারটা মেয়ে ছিল।
ক্যাপ্টেন পল সেন্ডার বলে KGB দলের মেয়েরাই গুপ্তচর। তারা নিখুঁত রাইফেলও চালাতে পারে, কারণ রাশিয়ার আগের অলিম্পিকে মেয়েরাই প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় হয়েছে।
তারপর বাড়ির দরজায় গাড়ির শব্দ ও দু বার কলিং বেল বাজার পর ক্যাপ্টেন পল সেন্ডার জেমস বন্ডকে আর্মড। কার এসে গেছে জানায় এবং সেখান থেকে বেরিয়ে যাবার অনুরোধ করে। জেমস্ বন্ড তখন ক্যাপ্টেন পল সেন্ডারের সাথে গাড়ির দিকে এগিয়ে যায়।
দি স্পাই হু লাভড মি (পার্ট ১)
দি স্পাই হু লাভড মি
