সকলে তাকিয়ে স্পষ্ট দেখতে পেল কার্ডে লেখা নাম দুটো :
Fantail Snipe (gallinago gallinago)
রঘুপতি যাদব এগিয়ে এসে অভিনন্দন জানিয়ে এসিজিকে বলল : ‘স্যার, য়ু আর এ জিনিয়াস!’
অশোকচন্দ্র নতুন একটা সিগারেট ধরিয়ে বললেন, ‘সে শুধু তোমার মতে, রঘুপতি। নাও, এবার চলো—।’
রঙ্গলালবাবু এসিজির সামনে এসে জোড়হাত করে দাঁড়ালেন। আকর্ণ হেসে ছন্দে বললেন, ‘প্রাচীন গ্রিসে জ্ঞানী ছিলেন অ্যারিস্টটল/আপনি আরও জ্ঞানী দুঁদে ব্যারিস্টটল।’
এসিজি অবাক হয়ে জিগ্যেস করলেন, ‘ব্যারিস্টটল মানে!’
‘ওই ওয়ার্ডটা আমার ইনভেনশান—’ মাথা নামিয়ে বিনয়ের হাসি হেসে রঙ্গলাল বললেন : ‘কবিতার শেষটা মেলানোর জন্যে ব্যারিস্টার আর অ্যারিস্টটলের সন্ধি করেছি—।’
আবার হো-হো করে হেসে উঠলেন ডক্টর অশোকচন্দ্র গুপ্ত।
