সেইসব অন্ধকার – তসলিমা নাসরিন

As you know, Taslima, Bengali culture – and I mean the culture of Bangladesh as well as the Indian Bengal – has always prided itself on its openness, its freedom to think and argue, its lack of bigotry. It is a disgrace that your Government has chosen to side with the religious extremists against their own history, their own civilization, their own values. It is the treasure-house of the intelligence, the imagination and the word that your opponents are trying to loot.

I have seen and heard reports that you are all sorts of dreadful things – – a difficult woman, an advocate (horror of horrors) of free love. Let me assure you that those of us who are working on your behalf are well aware that character assassination is normal in such situations, and must be discounted. And simplicity again has something valuable to say on this issue: even difficult advocates of free love must be allowed to stay alive, otherwise we would be left only with those who believe that love is something for which there must be a price – perhaps a terrible price – to pay.

Taslima, I know that there must be a storm inside you now. One minute you will feel weak and helpless, another strong and defiant. Now you will feel betrayed and alone, and now you will have the sense of standing for many who are standing silently with you. Perhaps in your darkest moments you will feel you did something wrong – that those demanding your death may have a point. This of all your goblins you must exorcise first. You have done nothing wrong. The wrong is committed by others against you. You have done nothing wrong, and I am sure that one day soon you will be free.

৩. অতলে অন্তরীণ – ৫৬

উনত্রিশ জুলাই, শুক্রবার

আমার বিরুদ্ধে জারি করা সরকারি মামলাটির আইনজীবী সরকারি পিপি বলেছেন, আইন তার নিজস্ব গতিতে চলবে। মামলার পরবর্তী শুনানির মধ্যে যদি তসলিমা আত্মসমর্পণ না করে তাহলে আমরা আদালতে তার সম্পত্তি ক্রোকের আবেদন করব।

আর কি?

আর হল ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের একশজন শিক্ষক সাংসদদের কাছে আবেদন জানিয়েছেন। সংবিধান সংশোধন করে রাষ্ট্রীয় নীতি হিসেবে ধর্ম নিরপেক্ষতা পুনঃস্থাপন করতে চাইছেন তারা। রাজনীতিতে ধর্মের ব্যবহার নিষিদ্ধ করতে বলছেন। উপাসনালয়ে রাজনীতি চর্চা বন্ধ করতে বলছেন।

আর কি?

সর্বদলীয় ছাত্রঐক্যের ডাকে চট্টগ্রামে গতকাল অর্ধদিবস হরতাল পালন হয়েছে। স্বাধীনতা বিরোধী অপশক্তিকে যে কোনও মূল্যে প্রতিহত করার অঙ্গীকার করেছে তারা। ছাত্রদের বিরুদ্ধে মিথ্যে মামলা প্রত্যাহার আর পুলিশ কমিশনারের অপসারণ দাবি করেছে।

আর কি?

৩০ জুলাই পূর্ণ দিবস হরতালের ডাক দিয়েছে ছাত্রঐক্য।

আর কি?

তোমার ফাঁসির দাবিতে আজ লক্ষ লক্ষ লোক সারা দেশ থেকে লং মার্চ করে ঢাকায় আসছে। বাংলাদেশের ইতিহাসে এধরনের ঘটনা প্রথম ঘটছে। শুধু বাংলাদেশই বা বলি কেন, পৃথিবীর ইতিহাসেই ঘটছে প্রথম। আজ ঢাকা আর ঢাকার মত নয়। মোল্লারা দখল করে ফেলবে পুরো ঢাকা।

দেশের সব জায়গা থেকে আর বাসে করে, ট্রাকে করে, ট্রেনে লঞ্চে করে হাজার হাজার মানুষ আসছে ঢাকা শহরে। কাল রাতেই অনেকে এসে গেছে মানিক মিয়া এভিনিউএর মহাসমাবেশে যোগ দিতে। এ নিয়ে দুশ্চিন্তা আজ আমি করব না, ভেবেই নিয়েছি। যদি মেরে ফেলে আজ, মেরে ফেলুক। ভাববো না। মাথায় আর ভাবনাগুলোকে আমি জায়গা দিতে পারছি না। ঝ আজ বাড়িতে। ঝকে ঘরে বসিয়ে আজ আমি অনেকক্ষণ সময় নিয়ে গোসল করে নিই। গা থেকে অনেকদিনের ধুলি কালি চলে যাওয়ায় হালকা লাগে। বারবারই নিজেকে বলি, আজ যদি মৃত্যু হয় হোক। অন্তত এই ভেবে তুষ্ট হব যে এই দেশের মানুষ আমার মৃত্যু চেয়েছে বলেই আমার মৃত্যু হয়েছে। সক্রেটিস যদি বিষ পান করে মরে যেতে পারেন, আমি কেন পারবো না! নিজের অস্তিত্বটিকে, নিজের বেঁচে থাকাটিকেই এখন প্রায়ই আমার খুব অনাকাঙ্ক্ষিত আর অপ্রয়োজনীয় বলে মনে হয়।

কাল রাতে একটি ছবি একেঁছি, চেয়ারে বসে আছে টুপিদাড়িওয়ালা এক লোক, পরনে পাঞ্জাবি আর লুঙ্গি। লোকটির পেছনে আপাদমস্তক কালো বোরখায় ঢাকা চার বউ। ছবিটি যখন আঁকছিলাম, থেকে থেকে ঝ হাসছিলেন। সকালে শুরু করেছি আরেকটি ছবি, ছবির নাম বেহেসত। বেহেসতের আঙুর গাছের তলে ঝরনার পাশে বসে এক দাড়িওয়ালা লোক মদ খাচ্ছে, তার হাতের গেলাসে মদ ঢেলে দিচ্ছে একটি গোলাপী নগ্ন হুরী, বাকি দশটি আয়তোলোচনা গোলাপী রঙের সুন্দরী হুরী মদ পানরত কুৎসিত দাড়িওয়ালা লোকটিকে ঘিরে দাঁড়িয়ে আছে। দেখে ঝ বলেছেন, বলে না কয়লা যায় না ধুলে, স্বভাব যায় না মলে! তোমার স্বভাব যাবে না কোনওদিনই। তুমি যেখানেই থাকো, ধর্ম নিয়ে ব্যঙ্গ করবেই।

শুনে হাসতে হাসতে বলেছি, লোকটার মাথার ওপর আল্লাহকে এঁকে দেব নাকি? আল্লাহর আশীর্বাদেই যেহেতু মোল্লাটার এই আরাম হচ্ছে!